« Rendez vous au jardin » 2023, à Tréguier

Dans le cadre des « rendez-vous aux jardins » des 3 et 4 juin derniers, Denis-Marie Lahellec et Claudie Le Mouël ont ouvert pour la première fois cette année leur jardin privé, au cœur de Tréguier: des visites libres les matins et des cérémonies du thé japonaises les après-midis.

Un public de passionné(e)s et conquis (une trentaine de visiteurs et autant d’invités au thé, trégorrois principalement) s’est longuement attardé dans ce petit jardin original composés d’espaces très différenciés: cours ensoleillées et fleuries, terrasses exotiques plantées de palmiers et de buis taillés et, à l’écart d’une longue perspective axée et symétrique, un jardin de thé, d’inspiration japonaise. Au creux d’un vallon ombragé et frais, s’y cache un pavillon d’architecture japonaise dans l’intimité duquel, Maliko Oka, Maître de thé, a tenu quatre « cérémonies » (les japonais disent « rencontres » autour du thé). Ce jardin très particulier, au demeurant très petit en surface, évoque par ses hautes plantations d’érables japonais, ses collines couvertes de mousses et de fougères, ses ruisseaux bordés d’arrangements de pierres impressionnants, un chemin tortueux et sauvage conduisant à un ermitage de montagne.

Après la traversée lente et attentive du jardin, puis sa contemplation silencieuse sous un abri à l’entrée du pavillon de thé, la dégustation du petit gâteau sucré et du « matcha » (thé vert en poudre), respecte un rituel très strict (rigoureusement codifié depuis le XVIIème siècle) et d’un raffinement et d’une élégance inégalés.

Les « Rendez-vous aux jardins » sont organisés chaque année depuis 20 ans (1ère édition 2003) par le Ministère de la Culture dans toute la France, en partenariat avec le Comité National des Parcs et Jardins et, en Bretagne avec l’APJB, association des parcs et jardins de Bretagne.

3 réponses à “« Rendez vous au jardin » 2023, à Tréguier”

  1. Avatar de Deleplanque
    Deleplanque

    Très belle cérémonie de thé. Il est juste dommage que nous ne puissions pas assister a la cérémonie en habit traditionnel. Cela nous plongerait encore plus dans l’univers.

    Ma réponse:
    Vous avez entièrement raison, chère Alyette, mais rien ne vous empêche, au contraire, de venir en kimono ou yukata, et chaussée de tabi (les « chaussettes à orteil ») et de geta … (la prochaine fois ?).
    Denis-Marie

  2. Avatar de Françoise & Josette
    Françoise & Josette

    Merci pour ce moment hors du temps, que nous avons fort apprécié.
    Tant l’instant préliminaire qui nous a doucement amené vers la cérémonie tout en majesté et en beauté de gestes de la maître de cérémonie.
    Cette expérience est à vivre surtout dans le monde trop speed que nous vivons.

  3. Avatar de Carole Fleury
    Carole Fleury

    Un beau moment de partages dans l univers du Thé Japonais… un voyage sensible de découvertes pour ma part qui m a charmée une fois de plus… le Japon et sa culture ont vraiment des aspects délicats toujours plus nombreux pour moi ! Nous avons commencé cette balade sensorielle accompagné de Denis qui, en maître des lieux nous a introduit à la philosophie, à l état d esprit du Jardin de Thé Japonais : une méditation, une invitation à entrer dans un monde interieur… préparation mentale pour un futur partage d une cérémonie à la fois sociale-codée et intime… notre Maîtresse de Thé Japonaise nous prodigue des gestes élégants, précis et ancestraux,… je suis en même temps à l écoute et attentive à tout ce qu il se passe et en même temps en relaxation-meditation… délicieux thé, partage délectable, impression d un moment suspendu dans le temps… envie que le temps s étire… wahou… c’est une jolie expérience. Merci beaucoup pour ce moment inoubliable d impressions japonaise à Treguier ! Merci du voyage et de votre amour des belles choses de cette magnifique culture du Japon.

3 commentaires

  1. Très belle cérémonie de thé. Il est juste dommage que nous ne puissions pas assister a la cérémonie en habit traditionnel. Cela nous plongerait encore plus dans l’univers.

    Ma réponse:
    Vous avez entièrement raison, chère Alyette, mais rien ne vous empêche, au contraire, de venir en kimono ou yukata, et chaussée de tabi (les « chaussettes à orteil ») et de geta … (la prochaine fois ?).
    Denis-Marie

  2. Françoise & Josette

    Merci pour ce moment hors du temps, que nous avons fort apprécié.
    Tant l’instant préliminaire qui nous a doucement amené vers la cérémonie tout en majesté et en beauté de gestes de la maître de cérémonie.
    Cette expérience est à vivre surtout dans le monde trop speed que nous vivons.

  3. Un beau moment de partages dans l univers du Thé Japonais… un voyage sensible de découvertes pour ma part qui m a charmée une fois de plus… le Japon et sa culture ont vraiment des aspects délicats toujours plus nombreux pour moi ! Nous avons commencé cette balade sensorielle accompagné de Denis qui, en maître des lieux nous a introduit à la philosophie, à l état d esprit du Jardin de Thé Japonais : une méditation, une invitation à entrer dans un monde interieur… préparation mentale pour un futur partage d une cérémonie à la fois sociale-codée et intime… notre Maîtresse de Thé Japonaise nous prodigue des gestes élégants, précis et ancestraux,… je suis en même temps à l écoute et attentive à tout ce qu il se passe et en même temps en relaxation-meditation… délicieux thé, partage délectable, impression d un moment suspendu dans le temps… envie que le temps s étire… wahou… c’est une jolie expérience. Merci beaucoup pour ce moment inoubliable d impressions japonaise à Treguier ! Merci du voyage et de votre amour des belles choses de cette magnifique culture du Japon.